Merge "Normalize `input[type="search"]`"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gd.json

diff --git a/languages/i18n/gd.json b/languages/i18n/gd.json
index 9e45843..005e01c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gd.json
+++ b/languages/i18n/gd.json
@@ -1160,7 +1160,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "'S e bot a rinn an deasachadh seo",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Cha do chuir freiceadan comharra ris an deasachadh seo fhathast",
        "recentchanges-label-plusminus": "Seo meud atharrachadh na duilleige ann am byte",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Treòir:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Treòir:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (faic [[Special:NewPages|liosta nan duilleagan ùra]] cuideachd)",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "rcnotefrom": "Chì thu {{PLURAL:$5|am mùthadh|na mùthaidhean|na mùthaidhean|na mùthaidhean}} o <strong>$3 $4</strong> (gu ruige <strong>$1</strong> dhiubh) gu h-ìosal.",
@@ -1782,7 +1782,7 @@
        "rollbackfailed": "Dh'fhàillig leis an roladh air ais",
        "cantrollback": "Cha ghabh na chaidh a dheasachadh a thilleadh;\nis an deasaiche mu dheireadh an aon ùghdar aig an duilleag seo.",
        "alreadyrolled": "Cha ghabh an deasachadh mu dheireadh air [[:$1]] leis [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|an deasbaireachd]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) a roladh air ais on a rinn cuideigin eile deasachadh no roladh air ais air an duilleag mar-thà.\n\nChaidh an duilleag a dheasachadh an turas mu dheireadh leis [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|an deasbaireachd]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Seo gearr-chunntas an deasachaidh: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Seo gearr-chunntas an deasachaidh: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Deasachaidhean a chaidh a thilleadh leis [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|an deasbaireachd]]) dhan mhùthadh mu dheireadh le [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Deasachaidhean a chaidh a thilleadh le cleachdaiche falaichte dhan mhùthadh mu dheireadh le [[User:$1|$1]]",
        "rollback-success": "Na deasachaidhean a chaidh a thilleadh le $1;\nchaidh an tilleadh gun mhùthadh mu dheireadh le $2.",
@@ -2469,8 +2469,8 @@
        "exif-colorspace": "Spàs datha",
        "exif-componentsconfiguration": "Ciall aig gach co-phàirt",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Modh dùmhlachd-bhreacaidh an deilbh",
-       "exif-pixelydimension": "Leud an deilbh",
-       "exif-pixelxdimension": "Àirde an deilbh",
+       "exif-pixelxdimension": "Leud an deilbh",
+       "exif-pixelydimension": "Àirde an deilbh",
        "exif-usercomment": "Beachdan nan cleachdaichean",
        "exif-relatedsoundfile": "Faidhle fuaime co-cheangailte ris",
        "exif-datetimeoriginal": "Ceann-là 's àm a chaidh an dàta a chruthachadh",
@@ -3185,7 +3185,7 @@
        "log-description-pagelang": "Seo loga dhe na h-atharraichean air cànanan nan duilleagan.",
        "logentry-pagelang-pagelang": "Dh'atharraich $1 cànan nan duilleagan airson $3 o $4 gu $5.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (an comas)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''à comas''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>à comas</strong>)",
        "mediastatistics": "Stadastaireachd nam meadhanan",
        "mediastatistics-summary": "Stadastaireachd air na seòrsaichean faidhle a chaidh a luchdadh suas. Cha ghabh seo a-steach ach an tionndadh as ùire de gach faidhle. Tha seann-tionndaidhean 's faidhlichean air an sguabadh às 'gan leigeil seachad.",
        "mediastatistics-nfiles": "$1 ($2%)",